目的 检测转录因子Ets?1和磷酸化信号转导和转录活化因子3(P?STAT3)在下咽癌原发灶及其颈淋巴结转移灶的表达，并探讨其与下咽癌侵袭转移的关系。方法 应用免疫组织化学SP法检测52例单纯手术患者下咽癌原发灶及相应36例颈淋巴结转移灶中Ets?1、P?STAT3蛋白的表达。结果 在52例下咽癌原发灶中，Ets?1、P?STAT3蛋白的表达率分别为61.54%(32/52)和75.00%(39/52);Ets?1、P?STAT3蛋白在T3～T4级下咽癌原发灶的表达率均显著高于T1～T2级(P<0.05，P<0.01);在有颈淋巴结转移下咽癌原发灶的表达率均显著高于无淋巴结转移者(均P<0.05);Ets?1蛋白在有肺转移下咽癌原发灶的表达率显著高于无肺转移者(P<0.05);在36例有颈淋巴结转移下咽癌中，Ets?1、P?STAT3蛋白在转移灶的表达率分别为52.78%(19/36)和58.33%(21/36);原发灶P?STAT3蛋白表达率显著高于转移灶(P<0.01)。结论 Ets?1和P?STAT3蛋白在下咽癌中均高表达，并与肿瘤T分级、颈淋巴结转移密切相关，Ets?1表达还与肺转移有关。Ets?1和P?STAT3有可能成为临床判断下咽癌侵袭性、转移潜能的有效指标。