也门霍乱自4月27日暴发后据报道已感染320199人，并导致1842人死亡，该国政府刚刚暂停抵抗此次致命疫情的疫苗请求。100万剂来自全球库存的疫苗已被分配，免疫接种也将在7月开始。但现在，首批50万剂原本被运往也门的疫苗将被运往其他风险国家。

　　瑞士日内瓦世卫组织(WHO)发言人Tarik Jasarevic表示：“出于政府决定，针对也门的霍乱疫苗行动计划已被暂停。”他补充说，这一决定是在咨询也门政府的伙伴之后做出的，其中包括向该国卫生部提供咨询的WHO。该消息在近日在日内瓦联合国救济委员会新闻发布会上首次披露。

　　Jasarevic指出：“在疫情背景下，口服霍乱疫苗在被用于保护尚未感染的社区时影响非常大……也门现在类似的区域所剩无几。”去年10月疫情暴发以来，也门23个行政区中有21个区出现疫情。

　　停止疫苗行动的行动逆转了疫苗供给国际协调组织上个月的一个艰难决定，该组织统一将其全部霍乱疫苗供应量的一半船运至这个保守战乱的国家。也门政府曾请该组织提供350万剂疫苗。也门目前约有2700万人，其中一半人年龄位于20岁以下。但也门政府在沙特带领的联盟军的助力下，正在与由伊朗支持的什叶派胡塞军队作战，由于战争正在该国部分领土肆虐，有人担心这些疫苗是否能有效使用，以及管理疫苗是否会分散卫生工作者治疗患者的注意力，后者是应对疫情的基石。

　　即便是疫苗计划的倡议者也承认，也门政府的好选择寥寥无几。“疫苗是个好主意。但我还意识到，他们只能稳定极少量的疫苗供应，有很多竞争上的优先者。”马里兰州巴尔迪莫市约翰斯·霍普金斯大学布隆伯格公共卫生学院流行病学家Andrew Azman说。

　　但也有人惋惜暂停疫苗行动。他们指出，约有2600万也门人尚未被感染。“保护这些人，尤其是那些尚未被疫情波及的行政区的居民很重要。”也门塔伊兹市产染病医生Abdul Rahim Al-Samie说。Al-Samie还是塔伊兹行政区卫生办公室主总干事，自从4月27日至今，那里已报告22903例霍乱病例，并有150人死亡。

　　原文链接：

　　Cholera vaccination campaign in Yemen is dropped

　　原文摘要：

　　The government of Yemen has suspended a request for cholera vaccine to fight the deadly outbreak that since 27 April has infected a reported 320,199Yemenis and killed 1742. One million doses of the vaccine had been allocated from a global stockpile and immunizations had been set to begin this month; now, the first half-million doses that were en route to the country will be rerouted to other at-risk countries.