随着两个科研团队通过克隆方式从成年患者获得人类胚胎干细胞的进展，科学家们在临床上使用个性化的干细胞治疗又迈进了一大步。该技术的前景十分诱人：用与患者自身细胞相匹配的替代组织治疗从糖尿病到帕金森氏症等多种疾病。

    4月中旬，《Cell Stem Cell》刊载了由年轻的GIE Chung等人成功从一个35岁和一个75岁患者的细胞生成干细胞系的论文。两个星期后，纽约干细胞基金会的Dieter Egli和他的团队在《Nature》详细介绍了他们为一名1型糖尿病女患者成功产生匹配的干细胞系的案例。然后，科学家促使这些胚胎干细胞变成患者体内丢失不见的胰岛素分泌细胞。

    这种朝向未来再生细胞替代疗法的进步不仅针对糖尿病，而且对于许多其他的疾病和病症，包括帕金森氏症、黄斑变性、多发性硬化、骨头受损等等都有效。尽管在这项工作可以达到临床之前还存在很多的障碍需要克服，但是这些科学家们已经率先打破了整个领域的障碍。